SCUOIO IN DAMASCO MOSAICO PIER LUIGI PIRAS

PIER LUIGI PIRAS : IL RE DEL DAMASCO Pier Luigi Piras nato a Lanusei nel 1960, vive a Cardedu nella sua casa immersa nel verde a soli 3 km dal mare nella costa orientale della Sardegna, è un maestro della Corporazione italiana coltellinai con un costante culto per il damasco di cui cura il perfezionamento e le saldature lineari,nella realizzazione dei suoi coltelli si è ispirato per quanto riguarda i damaschi a Paolo Calaresu e Johan Gustafsson e Boiteddu Fogarizzu per quanto riguada le finiture. La sua attrezzatura è composta da una micropialla,un maglio,una forgia a carbone per il damasco,tante lime e tamponi in legno per le tele abrasive,un trapano,una fresa di precisione,un forno a muffola per la tempra etc Nel 2006 e 2007 ha vinto il premio "Colpo di fulmine"a Calangianus. Nel 2007 il premio per il terzo classificato alla mostra del coltello "Culter Expo"a Milano e sempre terzo classificato alla mostra del coltello sardo ad Assemini(CA) UNIONE SARDA Assemini Garau, Morittu e Piras eletti re dei coltellinai Giovedì 27 dicembre 2007 P ino Garau di Sarroch, Pasqualino Morittu di Silanus e Piero Luigi Piras di Cardeddu si sono aggiudicati rispettivamente le prime posizioni alla mostra concorso dei coltellinai in Sardegna svolta in questi giorni al centro pilota della Ceramica. «L'amministrazione comunale - annuncia l'assessore agli Spettacoli, Roberto Pili - elaborerà ora un catalogo dei lavori da divulgare successivamente anche ai circoli dei sardi all'estero». Tra i partecipanti alla mostra anche Barore Brundu, 84 anni, il coltellinaio più anziano dell'isola e Giuseppe Cabras, unico artigiano a realizzare le lame in ossidiana. Tra i festeggiamenti organizzati dall'amministrazione comunale da segnalare da oggi e fino al 10 gennaio la personale dello scultore Antonino Ruggeri alla casa campidanese di Sant'Andrea mentre domani alle 15 “Caccia al tesoro” per bambini dai 6 agli 11 anni al Parco Terre cotte. (g.l.p.) Per informazioni, chiarimenti o immagini aggiuntive dei coltelli inviare un'e-mail a: lentini.an@tiscali.it E' possibile inoltre utilizzare il Form Mail presente alla pagina CONTATTI; riceverete quanto prima una risposta alla richiesta inoltrata. ASSISTENZA CLIENTI TELEFONICA Il servizio clienti con assistenza telefonica è a disposizione al numero di rete fissa 0708635024 cell 3487619071 sette giorni su sette festivi compresi dalle ore 07,00 alle 23,contattatemi per effettuare ordini telefonici, prenotazioni,richiedere assistenza, informazioni generali o quant'altro per una risposta immediata e professionale ai Vostri quesiti. Tradizioni Sarde Export si occupa della vendita online di coltelli sardi realizzati a mano dai più importanti autori e artigiani coltellinai sardi. Ogni coltello sardo presente nel sito è un pezzo pregiato di indubbio valore commerciale e di genuinità artigianale secondo la storica tradizione del coltello in Sardegna L'esperienza pluriennale nelle vendite online e una consolidata reputazione fanno di tradizioni sarde export un patner affidabile che può vantare tra i migliori clienti esponenti prestigiosi del mondo imprenditoriale,politico e culturale Tra i nostri punti forti : un servizio pronto,affidabile,con una assistenza e supporto continuo nelle spedizioni in grado di fornire il rispetto dei tempi e delle procedure,tali da tranquillizzare e dare certezze pressochè assolute ai clienti

TRADUZIONE RUSSO

Традиции Сардинии на экспорт: продажа сардинских ножей Традиции Садинии на экспорт: сардинские ножи, маски и ювелирные изделия Я увлечен коллекционированием изделий художественных промыслов Сардинии, особенно сардинских ножей. Как видно из моего сайта, я предсталяю исключительно авторские изделия. Не в моих правилах предлагать на продажу «недорогие художественные изделия» копеечного производства, предназначенные тем покупателям, которые не в состоянии оценить изделия ручной работы и которых не интересует высокое качество и подлинность. Ремесленники, продукцию которых я предлагаю, много лет работают над тем, чтобы сохранить подлинность своего искусства, которое, несомненно, среди всего прочего несет в себе также высокую коммерческую ценность. Великолепные творения - результат деятельности искусных рук (Manos de Oro), не имеющих ничего общего с ширпотребным производством. Кроме того, я бы очень хотел представить и выделить и другие положительные черты этих людей, такие как оригинальность некоторых литературных, поэтических и музыкальных выражений, стремление к сохранению подлинности народного искусства, чувство чести и достоинства, сдержанность, которую на первый взгляд можно принять за суровый и несговорчивый нрав, а также упорство и серьезность. Своим успехом данный сайт в первую очередь обязан людям и тем доверительным отношениям, которые создаются естественным образом при любезном, внимательном подходе и своевременном предоставлении услуг в полном соответствии с требованиями клиентов, которые в свою очередь в течение многих лет способствовали росту и развитию моей компании как в плане положения на рынке, так и в плане престижности. Я считаю своим долгом публично поблагодарить всех мастеров, указанных на сайте и в первую очередь почетного консула федеральной республики Германии на Сардинии господина Леопольда Брудера за оказанные знаки внимания и уважения, которые являются для меня дополнительным стимулом в деятельности продвижения сардинских ножей в зарубежных странах.